Building Healthy Communities

print share

Colección de datos para BHC

Los hogares en los sitios Building Healthy Communities (BHC) fueron elegidos al azar para participar en la Encuesta de salud de California (CHIS) del 2009 y 2015, la encuesta de salud estatal más grande en la nación. Los requisitos de elegibilidad para quienes participan en la encuesta 2009 son diferentes de aquellos para quienes participan en la encuesta 2015, lo cual se detalla en esta página.

Temas y preguntas
Una lista completa de los temas y preguntas contenidos en las encuestas de CHIS.

​CHIS 2009 ​CHIS 2015
Temas de la encuesta​ ​Ver ​Ver
Cuestionario Adulto ​Ver ​Ver
Cuestionario Adolescente ​Ver ​Ver
Cuestionario de Niños ​Ver ​Ver
 

¿Cómo se administró la encuesta CHIS en los sitios BHC?

La CHIS es una encuesta de salud pública comprensiva que regularmente provee estadísticas de salud para el estado y los condados en California. Para coleccionar estadísticas significativas de BHC, The California Endowment patrocinó sobre muestras de CHIS 2009 y CHIS 2015 en los 14 sitios BHC. 

​CHIS 2009 ​CHIS 2015
Los hogares en cada sitio BHC fueron elegidos al azar para participar usando una lista de números de teléfono aleatoria (RDD).​ Los hogares en cada sitio BHC fueron elegidos al azar para participar telefónicamente usando un muestreo basado en direcciones (ABS).

Los residentes elegibles incluyeron:

  • Adultos jóvenes (de 40 años o menores).
  • Padres de niños de 18 años y menores.
  • Adolescentes (de 12 a 17 años).
  • Niños (de 0 a 11 años).

Los residentes elegibles incluyeron:

  • Adultos (de 18 años o mayores).
  • Adolescentes (de 12 a 17 años).
  • Niños (de 0 a 11 años).

 

 

Para los niños, el adulto en el hogar que sabía suficiente sobre el niño completó la encuesta por parte del niño; para los adolescentes, las encuestas fueron completadas junto con el adolescente después de obtener permiso de uno de sus padres. Las estadísticas del condado y estado provienen de CHIS 2009 y CHIS 2015, y mantienen los mismos requisitos de elegibilidad que el sitio BHC.

Los resultados presentados en los perfiles de salud BHC representan valores estimados para la población elegible en el sitio BHC designado, su condado correspondiente y el estado de California. Las estadísticas se basan en una muestra elegida de la población general elegible de cada sitio y, por esto, tienen un grado de incertidumbre. Las estadísticas presentadas contienen intervalos de confianza de 95%. Estos intervalos indican que estamos 95% seguros de que el valor real de la estadística de salud presentada está contenida entre el valor superior e inferior de ese intervalo. Las frecuencias con un intervalo de confianza amplio deben ser interpretadas con mucho cuidado.