Building Healthy Communities

print share

Preguntas Frecuentes Acerca de los datos BHC (Building Healthy Communities)

1.  ¿Quién fue entrevistado?
2.  ¿Cuántas entrevistas fueron completadas en mi sitio BHC?
3.  ¿Qué representan estas estadísticas?
4.  ¿Cómo se pueden usar estas estadísticas?
5.  ¿Qué es un intervalo de confianza de 95% (95% CI)?
6.  ¿Qué representan las pruebas de significación?
7.  ¿Qué es una frecuencia inestable?
8.  ¿Cuál es la cita sugerida para hacer referencia a los Perfiles de salud de BHC?
9.  ¿Cómo obtengo más estadísticas?

1. ¿Quién fue entrevistado?

Tanto los requisitos de elegibilidad como el método de muestreo para la sobremuestra de BHC son diferentes para CHIS 2009 y CHIS 2015.

​CHIS 2009 ​CHIS 2015
Los hogares en cada sitio BHC fueron elegidos al azar para participar usando una lista de números de teléfono aleatoria (RDD). Los hogares en cada sitio BHC fueron elegidos al azar para participar telefónicamente usando un muestreo basado en direcciones (ABS).

Los residentes elegibles incluyeron:

  • Adultos jóvenes (de 40 años o menores).
  • Padres de niños de 18 años y menores.
  • Adolescentes (de 12 a 17 años).
  • Niños (de 0 a 11 años).

​Los residentes elegibles incluyeron:

  • Adultos (de 18 años o mayores).
  • Adolescentes (de 12 a 17 años).
  • Niños (de 0 a 11 años).

 

 

2. ¿Cuántas entrevistas fueron completadas en mi sitio BHC?

​Comunidad BHC ​ ​BHC 2009 ​ ​ ​ BHC 2015​ ​ ​ ​
​Adultos Adolescentes Niños Total​ Adultos Adolescentes Niños Total​
Boyle Heights​ ​333 64​ 172​ ​569 ​314 ​29 71​ 414​
​Central Santa Ana ​330 ​62 ​213 ​605 ​256 ​23 ​60 ​339
​Central/SE/SW Fresno ​331 ​62 ​189 ​582 ​255 ​17 ​41 ​313
​Central/West Long Beach ​323 ​53 ​183 ​559 ​260 ​20 ​62 ​342
​City Heights ​296 ​59 ​182 ​537 ​264 ​18 ​40 ​322
​Del Norte County ​373 ​86 ​204 ​663 ​311 ​36 ​81 ​428
​Eastern Coachella Valley ​301 ​73 ​194 ​568 ​359 ​21 ​39 ​419
​East Oakland ​345 ​64 ​203 ​612 ​254 ​14 ​37 ​305
​East Salinas ​328 ​56 ​236 ​620 ​227 ​16 ​62 ​305
​Richmond ​306 ​59 ​279 ​544 ​205 ​8 ​22 ​235
​South Kern (Arvin-Lamont) ​368 ​84 ​286 ​738 ​203 ​22 ​46 ​271
​South Los Angeles ​360 ​78 ​171 ​609 ​262 ​25 ​50 ​337
​SW/East Merced County ​331 ​68 ​181 ​580 ​258 ​12 ​37 ​307
​South Sacramento ​349 ​75 ​191 ​615 ​199 ​12 ​30 ​241

 

3. ¿Qué representan estas estadísticas?

Las estadísticas representan a población elegible que vive en cada sitio BHC, la cual varía entre 2009 y 2015. Por ejemplo, el porcentaje de adultos a los que alguna vez se les diagnosticó asma en 2009 representa la proporción estimada de adultos a los que alguna vez se les diagnosticó asma y que tienen entre 18 y 40 años de edad, o más de 40 años, y que viven con un niño de 18 años de edad o menor. En 2015, representa la proporción estimada de adultos a los que alguna vez se les diagnosticó asma y que tienen 18 años de edad o más. Se produjeron estadísticas equivalentes que representan la misma población elegible para cada condado de BHC y estado.

4. ¿Cómo se pueden usar los perfiles de salud?

La información contenida en los perfiles de salud es de increíble valor para la salud comunitaria. Esta información puede ser utilizada para identificar las necesidades comunitarias, informar leyes, ofrecer evidencia para abogar y motivar cambios en individuos y sus comunidades.

5. ¿Qué es un intervalo de confianza de 95% (95% CI)?

Cada estimado de un sitio BHC también incluye un intervalo de confianza (CI) de 95%. El intervalo de confianza ofrece un rango dentro del cual cae el estimado “real”. Se puede considerar que el intervalo de confianza indica que estamos 95% seguros de que el valor real de la estadística presentada esta contenida dentro del rango de ese intervalo. Las frecuencias con un amplio intervalo de confianza frecuentemente son indicativas de incertidumbre en cuanto al estimado o el resultado de muestras demasiado pequeñas. Las frecuencias con un intervalo de confianza amplio deben ser interpretadas con mucho cuidado.

6. ¿Qué representan las pruebas de significación?

Las frecuencias de condado y de estado en cada perfil están denotadas con un "*" si son significativamente diferentes que los valores del sitio BHC. En estadística, las pruebas de significación se llevan a cabo para determinar si la relación entre dos o más variables se debe a otro motivo distinto al azar.

7. ¿Qué es una frecuencia inestable?

El coeficiente de variación (CV) es una medida de confianza en la capacidad de una estadística de representar y describir una población de manera adecuada. El CV varía de 0 a 1, y un CV inferior indica una estadística más precisa. En los perfiles de salud de BHC, las estadísticas con un CV mayor que 0.3 se consideran inestables (marcadas con una "†") y deben interpretarse con mucho cuidado.

8. ¿Cuál es la cita sugerida para hacer referencia a los Perfiles de salud de BHC?

Cita de BHC 2009:
2009 California Health Interview Survey. Building Healthy Communities Health Profiles. Los Angeles, CA: UCLA Center for Health Policy Research and The California Endowment, 2012. Retrieved from www.healthpolicy.ucla.edu/bhc.

Cita de BHC 2015:
2015 California Health Interview Survey. Building Healthy Communities Health Profiles. Los Angeles, CA: UCLA Center for Health Policy Research and The California Endowment, 2017. Retrieved from www.healthpolicy.ucla.edu/bhc.

 

9. ¿Cómo obtengo más estadísticas?

Los datos presentados en este perfil en línea solo son un subconjunto de todo el cuestionario. Se puede obtener información adicional sobre la mayoría de los temas en los cuestionarios de CHIS. Con el apoyo de The California Endowment, el Centro para la Investigación de Políticas de Salud de UCLA puede proporcionar estimaciones adicionales acerca de su comunidad para muchos indicadores en los cuestionarios de CHIS. Para solicitar datos o más información, envíenos un correo electrónico a bhcdata@chpr.em.ucla.edu.